Oualou en AlgérieUne aventure hilarante de Nadir Oualou, détective privé contraint de retourner au bled pour les besoins d’une enquête qui l'amènera à découvrir l'histoire de son pays d'origine. Nadir Oualou, détective privé en banlieue parisienne, est français, « comme Zidane ». Très France black blanc beur, il donnerait tout pour éviter de devoir retourner au bled... jusqu’à ce qu’une cliente se présente avec une demande qu’il ne peut refuser : Nicole Benamou, ex-épouse de Said Benamou, un ancien membre du Front Islamique du Salut qui sévissait lors des guerres civiles de 1990, cherche à retrouver sa fille dont on l’a séparée il y a plusieurs années. Et pour cela, elle est prête à payer cher... Mais pour ce faire, Oualou devra retourner au pays, et affronter ses peurs... et sa famille ! Commence alors une enquête en « territoire hostile » : Oualou a pour tout indice une adresse et beaucoup d’incertitudes. D’autant qu’il lui faudra reconstituer le parcours de Saïd, durant la «guerre civile» et ses excès de tout bord. Et affronter les sinistres frères Batata, version algérienne des frères Dalton. Une enquête pleine d‘humour et de clins d’oeil, qui mêle avec talent stéréotypes et différences culturelles, à l’instar de L’Enquête Corse de René Pétillon. |
Common terms and phrases
ABANDONNÉE ACQUITTÉ AFFAIRES AIT FENIANE ALGÉRIE ALGÉRIENS ALONS ANNÉES ARABE ARGENT AUJOURD'HUI AVANT AVONS BANQUE BATATA BENHAMOU BESOIN DE MOI C'ÉTAIT CAFÉ CALME CHEBBA ZINA CHERCHE COMPTE CONCORDE COUP COUSIN CROIRE CUISINIER DEMANDE DÉTECTNE DEVAIT DEVENU DINARS DIRE ENQUÊTE ÊTES FAIS FAMILLE FEMME FILE FILLE FRERE GROUPE HADJ HERITAGE HIDJAB IMIGRIS Islamiste J'AI J'SUIS JESUS JOUR KABYLIE KHALIFA BANK L'ALGÉRIE L'ALGÉRIE A BESOIN L'ARGENT LAISSE LARBÂA MAINTENANT MAISON MALHEUREUSEMENT MAMAN MAQUIS MARIAGE MERCI MERE MINA MOHAMMED MONDE MONSIEUR MORT N'AI NACER NADIR NADIR QUALOU NICOLE ORAN OUALOU OUSSAMA PARLER PASSE PAYS PENDANT PENSE PERE PERSONNE PETIT PEUR PORTER PRNÉ QU'EST-CE RÉGION RENTRER RESTE RIEN S'EST SAID SAIS SAIT SALOPARD SAVEZ SERAIT SEUL SOIR SOMMES SORTIE SÛR SURTOUT T'INQUIETE TARD TERRORISTES TRES TROUVEREZ VAIS VENU VEUT VEUX VIENS VISA VOILÀ VOLE VRAIMENT ZIDANE