Oeuvres spirituelles
Gertrude (Author), Jacques Hourlier (Editor, Translator), Albert Schmitt (Editor, Translator), Pierre Doyère (Editor, Translator), Jean-Marie Clément (Editor, Translator), Bernard de Vregille (Editor, Translator), Elena Tealdi (Editor), Marie-Hélène Deloffre (Editor, Translator)
Sources chrétiennes, no 19, no 25, no 27, no 48, no 127, no 139, no 143, no 255, no 331, no 634, no 127, 139, 143, 255, 331, 634, no 19, 25, 27, 48
Early works
6 volumes ; 20 cm.
9782204036733, 9782204036740, 9782204036757, 9782204013468, 9782204026529, 9782204153317, 2204036730, 2204036749, 2204036757, 2204013463, 2204026522, 2204153311
1076866
t. 1. Les exercices / texte latin, introduction, traduction et notes par Jacques Hourlier et Albert Schmitt
t. 2. Le héraut, livres I et II / introduction, texte critique, traduction et notes par Pierre Doyère
t. 3. Le héraut, livre III / introduction, texte critique, traduction et notes par Pierre Doyère
t. 4. Le héraut, livre IV / texte critique, traduction et notes par Jean-Marie Clément, les moniales de Wisques, et Bernard de Vregille
t. 5. Le héraut, livre V / texte critique, traduction, notes et index par Jean-Marie Clément, les moniales de Wisques, et Bernard de Vregille
t. 6. Le manuscrit de Leipzig: Florilège ; Mémorial de l'abondance de sauvité divine, 1e partie / texte, Elena Tealdi et Sr Marie-Hélène Deloffre; introduction, traduction et notes Sr Marie-Hélène Deloffre
Latin text and French translation of: Exercitia spiritualia, and, Legatus divinae pietatis
Vol. 5-6 lacks subseries
Latin text and French translation of: Exercitia spiritualia, Legatus divinae pietatis, Florilegium, and Memoriale habundancie suavitatis divine